如果非洲猪热在中国以外传播，则“毁灭性”

[维也纳]在过去一个月中，中国广泛不同地区的非洲猪发烧爆发促使专家，包括来自食品和农业组织（Fbeplay下载官网西西软件AO），警告该病毒可能会溢出到邻近的东南亚，这对猪行业.

到9月5日（9月5日），据报道，在中国范围内有8公里的爆发，该地区的猪行业最大。粮农组织首席兽医胡安·卢布罗斯（Juan Lubroth）告诉说：“影响可能是灾难性的，目前没有可用于保护猪农场的疫苗。”scidev.net.

虽然这不是第一次猪发烧在非洲以外的地方发现了欧洲和美洲的爆发可以追溯到1960年代 - 粮农组织不知道该病毒是如何进入中国的。Lubroth说：“我们怀疑这是通过猪或猪肉产品的流动从邻国爆发的延伸。”“感染的野猪是可能的，但不可能”。

“The current strain that entered China is highly virulent, causing fever and death from multiple organ and system failures and internal bleeding,”

胡安·卢布罗斯（Juan Lubroth），粮农组织

卢布罗斯（Lubroth）说，与猪发烧是特有的非洲部分地区的联系是粮农组织正在研究的可能性。他解释说，这种“追溯”方法对于减少从同一来源进一步传播很重要。他强调的是，需要将注意力和资源集中在保护未感染的地区。

Lubroth说：“猪的临床体征差异很大，具体取决于非洲猪发烧菌株的毒力。”“目前进入中国的压力是高度猛烈的，导致多器官和系统故障和内部出血导致发烧和死亡。”通常，一旦被诊断出来，整个牛群就会被预防。

该病毒的扩散具有巨大的影响，尤其是对菲律宾，泰国和越南具有庞大的猪工业的影响。弗朗索瓦·路易斯·罗杰（FrançoisLouis Roger），动物流行病学家Agricultural Research Centre for International Development，法国蒙彼利埃告诉scidev.net那he had warned in a paper inVeterinary Record去年该病毒向中国的传播“可能对中国和全球猪工业产生毁灭性的社会经济后果”。

考虑到其与中国的共同边界，越南可能面临最大的风险贸易罗杰说，在两国之间。如果泰国采取严格的生物安全措施，泰国可能会减少脆弱性，而独立性可以保护菲律宾。他说，其他国家，例如柬埔寨和老挝，由于兽医服务疲软而处于危险之中，并且准备不足。

为了防止猪发烧传播到东南亚，罗杰建议当地兽医服务保持有效的监视系统，制定了强大的应急准备计划，并尝试确定病毒可能何时以及何时进入。

This piece was produced by SciDev.Net’s Asia & Pacific desk.